Translate Italian Arabic بداية العام

Italian

Arabic

Agli inizi del 1945, lo scontro si era concluso.

في بداية عام 1945 تفكك الحزب
Hai telefonato da Vera, il Natale scorso.

أتصلت بي بمنزل فيرا بداية العام الماضي
Oichiaro ora aperto l'anno accademico.

اعلن الان عن بدأ العام الدراسى
Ha cominciato un anno fa.

بدأ في العام الماضي
Il Natale scorso si vantava di aver avuto la sua grande occasione.

جائت هنا في بدايه العام تتحدث عن الحصول على فرصه
A iniziare dal 2005, il governo ha lentamente iniziato... a correggere alcuni dei suoi errori.

في بداية عام 2005 ، وبدأت ادارة بوش شيئا فشيئا...
Lo hanno cominciato nel 1907... ... e finito nel 1909.

التشييد بدأ عام 1907 و إنتهى عام 1909
E' tutto l'anno che Wozniack... cerca di strapparci il titolo.

ويزنايك يحاول أن ينتزع البطولة منا منذ بداية العام
Aspetti, Hodges ha detto l'anno prossimo.

إنتظر. لقد قال (هوجس) في بداية العام المقبل
Voglio correre la Maratona di Fine Anno di Minneapolis. Perche' no?

بخصوص مشاركتي بمارثون ميناابلوس بمناسبة بداية العام الجديد